這幾冬無法度出國,真濟人 lóng tī 國內旅行,若是拄著放假觀光地區 ê 人就 ke 誠濟。台灣人是啥物時陣開始出外旅行?出門𨑨迌 ê 習慣是按怎來ê?
台灣觀光變做是一个 ē 當趁錢 ê 事業是日本人發展出來 ê。日本統治台灣ê時,in 就看 tio̍h 出外旅行對現代社會 kah 教育ê重要。In beh 去國外是傷遠,tī 家己 ê 殖民地區旅遊 ē使看 tio̍h 無仝ê景色,語言koh ē 通,真方便,所以彼時 ê 朝鮮,中國東北 kah 台灣就是日本人旅行 ê 所在。頭先台灣總督府就 hōo 兩間日本船公司定期 uì 日本本島經過 Okinawa 來到基隆,hōo 日本人來看政府殖民 ê 成果。1908 縱貫鐵路通車了,交通 khah 方便,tī 日本推廣來台灣旅行ê廣告mā變濟。鐵路通車ê時,台灣鐵道飯店 mā 開幕。這間是日本時代上高級ê西洋式飯店,就開tī台北火車頭ê對面。飯店裡內底ê電火、浴室 ê 設備 kah 真濟物件 lóng 是 uì 歐洲直接運過來ê,是專門 hōo 日本官員iah是台灣足好額 ê 人住 ê 旅館。一直到戰爭以前,全台灣已經有 300 外間旅館,這表示 tī 這段時間台灣旅行 ê 人變濟--ah。
日本人來台灣看啥物?去佗位𨑨迌?日本人為 tio̍h 台灣觀光沓沓仔揣景點 koh 設計路線。縱貫鐵路通車以後,in 就出版第一本台灣鐵路旅行 ê 冊。頭先是介紹台灣ê物產,像礦坑、茶工廠,糖廠,mā宣傳殖民政府 ê 建設成果,像水源地kah神社。後來tō 開始介紹台灣地理、社會文化、風俗,喪喜事是按怎舉行?食飯ê時有啥物規矩?hōo 日本人 koh khah 了解台灣社會,m̄-koh 介紹政府 ê 建設成果無減少,顛倒koh khah濟。後來ê版本就 kah tsit-má ê 旅行冊足仝 ê,ē 介紹車站,tī 佗一站有啥物台灣名產thang買?有啥物所在ē當去參觀?內底 ē 寫 ê 風景地區,溫泉,公園 kah 海水域場。
彼時 ê 日本人就知影按怎推銷趁觀光錢。台灣博覽會 ê 舉辦 hōo 真濟日本人來台灣,mā hōo 真濟台灣人坐火車來台北。1935年為tio̍h慶祝日本統治台灣40周年舉辦ê台灣博覽會,前後有 50 天。四个主要ê展覽場設 tī 台北,tī 別位 mā 有設會場。基隆是海生水族館會場、台中是山岳館、台南是歷史文物紀念館,打狗是介紹西仔灣海水浴場 ê 觀光館,tī 台東 kah 花蓮koh安排原住民鄉土文物館。這是台灣第一擺辦博覽會,目的就是向日本人,mā 向全世界展示日本政府 tī 台灣 ê 建設成果,所以是開 111 萬箍,koh 請上萬个工作人員鬥相共。除了介紹台灣 mā 有外國 ê 展覽會館,mā舉辦真濟活動,像運動比賽,hōo 各行各業 ē當 交流,mā 請北港媽祖來台北踅境,koh 舉辦台灣基督徒大會。
In 驚無夠人,歹看,總督府動員bē少人去參加。M̄-koh去參觀ê人比in原本想ê ke誠濟,uì海外來ê人無算,kan-na 台灣就有200萬人去參觀。這个人數真濟,彼時台北 ê 人口才 28 萬,全台灣 ê 人口是五百外萬人,有一半 ê 人 lóng去 看博覽會。Tī 彼 50 工展覽 ê 時間,鐵路火車 ke 開 1900 幾班車,而且台北圓山動物園參觀ê人數 mā 增加足濟。
Tī 日本時代iáu有一个觀光行銷活動就是hōo逐家投票揀台灣八景。《台灣日日新報》tī 1927年6月到7月用一个月 ê 時間,請逐家寄明信片投票。先有委員會揀20个風景地區,民眾才 koh uì 這20个內底揀8个,報社無限制一个人ē使寄幾張iah是幾擺。彼時寄一張 ài 2 錢。結果有9千外張是 uì 日本寄來 ê,tī 台灣總共是 3億6千萬票,這表示彼時參加這个活動 ê 人真濟,mā 有可能是逐家 lóng 向望家己故鄉ê觀光地點 ē 使 tio̍h 名。M̄-koh 上尾 ê 結果 suah m̄ 是全部按照票數來揀,是委員會來決定。彼時票數上濟 ê 三个地點是逐家應該 lóng 想 bē-tio̍h--ê。第一名是鵝鑾鼻燈塔,第二名是壽山,這兩个lóng 是 tī 南部,第三名是 tī 台中ê八仙山。鵝鑾鼻是彼時日本帝國 ê 上南爿,火車 bē 到位,m̄-koh iáu 是真濟人想 beh 去看全日本上南爿 ê 燈塔。除了這三个所在入選,iáu 有阿里山、基隆港、淡水港、太魯閣 kah 日月潭。這八个地點號做新八景,因為 tī 大清 ê 時陣就已經有台灣八景。
1696年清國派高拱乾來台灣寫《台灣府志》ê 時,就有寫 tio̍h 台灣八景,mā 有 bē 少文人替這八个所在寫詩。彼當陣 ê 八景是佗位?其實 lóng tī台南附近:安平晚渡、沙鯤漁火、鹿耳春潮、雞籠積雪、東溟曉日、西嶼落霞、斐亭聽濤、澄台觀海。上尾這兩个,斐亭kah澄台是人工起ê涼亭仔,tī tsit-má 台南永福國小 ê 後面 ê 山頂,除了西嶼是澎湖,其他地點lóng tī府城附近。這八个景點mā有兩个所在是到今 iáu 無確定是 tī 佗位?雞籠積雪 kah 東溟曉日。雞籠積雪 ê 雞籠敢是 tsit-má 講ê雞籠? 會落雪,積雪 ê 所在應該是山頂,台灣北部 ê 山頂敢 ē 落雪? mā 有人講積雪只不過是一種形容 ê 方式,m̄ 是真正 ē 落雪,mā 有人主張古早 ê 氣候是真正ē落霜落雪,ū bē 少人 leh 研究,m̄-koh lóng 無確定。東溟曉日 ê 溟是三點水,海 ê 意思,有人講這句是 tī 海邊仔看日頭出來,mā 有人講是 tī 山頂 ê 雲海中央看著日頭,所以地點是 tī 佗位?有人講是諸羅縣 ê 山頂,mā 有人講是宜蘭 ê 海邊。M̄-koh 一百外冬以後,tī 日本時代揀出來 ê 台灣八景已經無仝款。
戰後,國民政府 mā 辦新 ê 台灣八景 ê 活動。彼時經濟無偌好,真正會出門旅行 ê 人 mā 無濟,這八个所在 m̄ 是請民眾投票,是彼時 ê 台灣省文獻委員會決 ê。真可能是為 tio̍h beh kā 日本人 ê 影響提掉,有幾个大清時代寫 ê 地點又 koh 出現,上尾 ê 名單內底有日月潭,玉山,安平,阿里山,大屯山,太魯閣,蘇花公路 kah 澎湖漁火。
台灣人上尾仔一擺投票揀觀光地點是2005年交通部舉辦 ê 活動。民眾上愛 ê 地點變做是:台北一O一、台北故宮、日月潭、阿里山、玉山、高雄愛河、墾丁、太魯閣。除了原本就有 ê 幾个風景區,mā有不少是後來人工起ê,整理出來ê所在,像台北101,台北故宮,高雄愛河。
Uì 這八景 ê 變化 ē 使看出台灣觀光旅行ê方式mā leh改變。大清時代是聽海看日出,欣賞媠ê風景,日本時代變做是 beh 增加地理kah文化智識,像去看上南部ê地點,去參加大型 ê 活動,大拜拜,看產業發展,參觀電廠,mā 增加健身 ê 活動,像peh山kah耍水。Tsit-má koh khah 無仝,室內觀光變 koh khah 濟,博物館,美術館ê展覽增加,mā 有推廣生態旅遊,認捌地方文化,漸漸少年人 khah 無愛熱鬧ê 大拜拜,這款集體ê活動,旅行 mā 變做 pat 款意義,mā 代表離開父母、獨立 kah 自由發展。